ириленко уже определил всем новые цели

ќпубликовано на ¤зыке оригинала

ѕогодьтес¤, що з прац≥ аграр≥њв живе кожен з нас. «авд¤ки њм ми маЇмо хл≥б ≥ до хл≥ба. јгропромисловий комплекс - це потужна галузь област≥, тут зад≥¤но 600 тис¤ч чолов≥к, ¤к≥ обробл¤ють понад два м≥льйони гектар≥в земл≥.

2002 р≥к видавс¤ дл¤ сел¤н спри¤тливим. ќбс¤г виробленоњ валовоњ продукц≥њ перевершив 1,7 м≥ль¤рда гривень. ўо на 135 м≥льйон≥в б≥льше, н≥ж тор≥к. –еал≥зовано њњ на 79 м≥льйон≥в гривень (плюс 10 в≥дсотк≥в) б≥льше минулого року. ѕозитивна тенденц≥¤ обумовлена нарощуванн¤м обс¤г≥в виробництва продукц≥њ у господарствах вс≥х форм власност≥. ÷ьому спри¤ло реформуванн¤ аграрного сектора економ≥ки.

÷ьогор≥чн≥ дос¤гненн¤ - не межа дл¤ ƒн≥пропетровщини. —ел¤ни спод≥ваютьс¤ в наступному роц≥ на б≥льш висок≥ результати. ¬елику увагу цьому прид≥л¤ють губернатор ћикола Ўвець та голова обласноњ ради √алина Ѕулавка.

“а Ї в сел¤н низка набол≥лих проблем, що треба вир≥шувати на загальнодержавному р≥вн≥. “≥льки за таких умов хл≥бороби ≥ тваринники матимуть наступного року б≥льш вагом≥ здобутки. Ќедавно дн≥пропетровськ≥ аграр≥њ зустр≥чалис¤ з в≥це-прем'Їр-м≥н≥стром ≤ваном  ириленком. ¬≥дбулас¤ конструктивна розмова, в ¤к≥й вс≥ були зац≥кавлен≥.

«аходи, запропонован≥ в центральному бюджет≥ в попередн≥ роки, в 2002-у не були проф≥нансован≥. Ѕули продекларован≥, були об≥ц¤н≥, але не були в≥ддан≥. ≤ банки, ≥ сел¤ни зрозум≥ли, що будуть втрати. Ѕанки першими забили тривогу: щось не те в≥дбуваЇтьс¤, ≥ вони можуть п≥ти з цього сектора економ≥ки. Ѕо побачили, що держава кинула сел¤н. ≤ банк≥ри, звичайно, зараз забиратимуть кредити. «нову вир≥зають погол≥в'¤, бо сел¤нам треба розрахуватис¤, кредит Ї кредит. —крутно зараз ≥ на ринку зерна. ќдним словом, ми зак≥нчили р≥к з тими показниками, що були у попередн≥ роки. ѕрир≥ст у с≥льському господарств≥ буде всього 2-3 в≥дсотки. ÷е не Ї св≥дченн¤м сталого розвитку. якщо цей маховик перейде на 2003 р≥к, то показники будуть вже з≥ знаком м≥нус.

÷е буде ударом по реформах. “ому сьогодн≥ треба вжити терм≥нов≥ заходи дл¤ того, аби виправити становище. ¬оно пог≥ршуЇтьс¤ тим, що 2003 р≥к - останн≥й р≥к, коли д≥ють п≥льги в с≥льському господарств≥ по сплат≥ податк≥в, по нарахуванню податк≥в на додану варт≥сть, по в≥дшкодуванню податк≥в на додану варт≥сть через продаж тваринницькоњ продукц≥њ. …детьс¤ також ≥ про ф≥ксований с≥льськогосподарський податок, до ¤кого вс≥ звикли, бо в≥н невеликий ≥ зручний.